Gracias a CM por la traducción
Ella: No he visto la película.
R: ¿Qué significa para ti?
E: La historia detrás de ella, yo escribí un ensayo de ella y porque soy la fan número 1, mi mejor amiga muriÓ en un accidente de auto hace dos años e igual mis abuelos, y tuve que pasar por ello, el libro de New Moon me metió mucho en tu personaje porque se trata de la pérdida y perder algo que quieres y encontrar algo de que sostenerte. Y honestamente el cast entero significan mucho para mi porque ustedes me salvaron la vida.
Q: ¿Cuándo escuchas algo asi es algo difícil de escuchar?
R: Sí, nunca esperaba eso, es impresionante, las personas se identifican con la historia y la manera en que lo siente, su placer culposo o cualquier cosa, en verdad los estimo, quiero decir hay millones de personas que se conectan de una manera tan profunda, es especial.
Q: ¿Puedes creer todo el caos y los fans que hay?
R: Eh ! nunca creí esto, es imposible.
fuente:LNM
